Редакция газеты поддержала предложение Алины - инициировать в газете специальную постоянную рубрику под названием «Родная речь». В ней будет рассматриваться такой важнейший аспект, как соотношение языка и реальности. Что реально стоит за конкретным словом, вошедшим в наш обиход? Или как обозначить средствами русского языка некую реальность, которая появилась в нашей жизни? - именно эти вопросы являются предметом обсуждения в новой рубрике.
Периодичность появления колонки «Родная речь» на страницах «Известий» - раз в две недели. Ведущий рубрики - доктор филологических наук, профессор МГУ Игорь Григорьевич Милославский.
Идея открытия новой рубрики возникла после того, как Алина прочла на страницах газеты открытое письмо и интервью профессора И.Г.Милославского, в которых он выразил свое беспокойство по поводу состояния русского языка сегодня.